der JMI AC4 Domino
der JMI AC4 Domino
Dieser JMI (Jenning Music Industries) AC4 der Domino Serie wurde 1961 gebaut und ist äusserlich noch in einem fast schon makellosen Zustand. Er wurde also im gleichen Jahr wie der AC10 und ausschliesslich für den englischen Markt angeboten. Er hat eine Ausgangsleistung von ca. 4 Watt und wurde damals als günstiger Verstärker fürs Wohnzimmer verkauft. Und genau dafür oder zum recorden bei angenehmer Lautstärke ist er bestens geeignet. Der Preis schlägt sich natürlich ein wenig in der Aufbauweise nieder: Das Gehäuse ist aus relativ dünnen Holzplatten gebaut und nicht zum draufsitzen gedacht. Ebenfalls spartanisch ausgefallen ist die Bedienung mit 2 Eingängen, einem Volume–Poti, einem Tone–Poti (mit integriertem ON–OFF Schalter!) sowie einem Stecker zur Auswahl der Netzspannung. Die Elektronik besteht aus einer EZ80 zur Gleichrichtung der Anodenspannung, einer EF86–Pentode in der Vorstufe, welche ohne weitere Zwischenstufen an einer einzelnen EL84 angeschlossen ist. Diese treibt dann mittels einem kleinen Übertrager einen Lautsprecher mit 3 Ohm Impedanz an. Gerade die Einfachheit der Schaltung sowie die leicht komprimierende EF86 mögen dazu beitragen, das dieser Verstärker so schön tönt. Als Leckerbissen wurde dem AC4 noch eine ECC83 für einen Tremolo–Effekt spendiert. Der Effekt wird über einen süssen, kleinen Fusstrittschalter aktiviert.
Beim genauen hinsehen– und hören habe ich folgende „Mängel” festgestellt die es zu beheben gilt:
Die weissen „Chickenhead”-Knöpfe sowie das schwarze Tolex und die Frontplatte konnten mit einem feuchten Lappen gereinigt werden. Die weissen Farbtupfer konnte ich mit einer spitzen Aale vorsichtig entfernen und danach ebenfalls mit einem feuchten Lappen wegwischen.
Das leise Scheppern aus dem Verstärker kann verschiedene Ursachen haben:
Im Gehäuse lagen diverse Zinnperlen rum. Nach dem Entfernen war der Sound immer noch scheppernd, geschadet hat's aber trotzdem nicht. Die steckbaren Anschlusskabel waren ebenfalls verdächtig nahe an der Membran, jedoch berührten sie diese nicht. Die Membran selber sah einwandfrei aus, wenn auch etwas staubig. Nach leichtem bewegen der Membran (von hinten mit 4 Fingern) bemerkte ich leider, das tatsächlich die Schwingspule am Magnet kratzte. Sämtliche Versuche, den Magneten neu auszurichten schlugen fehl. Die Spule kratzte immer noch.
der originale Lautsprecher mit abgebildetem Logo
Ein Ersatzlautsprecher muss her!
Leider hat die Firma Celestion (bekannt für die tollen 12 Zoll
Lautsprecher in den VOX AC30's) keine Lautsprecher mit 3 Ohm Impedanz
im Angebot. Nach längerem Suchen fand ich einen „würdigen”
10 Zoll Lautsprecher von Jensen mit ALNICO Magneten und einer Impedanz
von 4 Ohm. Da der Wirkungsgrad der Lautsprecher im Lauf der Zeit
wahrscheinlich sowieso verbessert worden ist, wird sich der kleine
Unterschied kaum bemerkbar machen. Da der Lautsprecher aus Amerika
via Deutschland angeliefert wird, habe ich probehalber einen 8 Ohm
Lautsprecher von VOX angeschlossen. Wow! Bei gerade mal 2 Watt
Ausgangsleistung (gemessen!) tönts schon etwa doppelt so laut, wie der
originale Speaker von Richard Allan hinkriegte. Bin gespannt wie
laut das der bestellte Lautsprecher sein wird!
Anmerkung: Sammler von alten VOX Verstärker mögen jetzt einwenden,
das der Verstärker nicht mehr original ist... Der Verstärker soll aber
aus meiner Sicht gespielt werden und nicht defekt hinter einer
Glasvitrine in einem Museum vermodern. Stradivari-Geigen werden
schliesslich heutzutage auch immer noch live gespielt!
der Neuling – ein Jensen P10R 4 Ohm
Dies ist er – der frisch eingetroffene Speaker von Jensen mit
montierter Glocke über dem AlNiCo-Magneten. Leider tönt der AC4
nicht gerade nach einem typischen VOX mit diesem Lautsprecher, aber
das tat er auch nicht mit dem Lautsprecher von Richard Allan...
Trotzdem hat mich der Klang des Jensen fasziniert und der AC4 tönt
nun bei gemessenen 4 Watt RMS lauter, als das die meisten Nachbarn
es erlauben.
Der eingebaute Tone-Regler besteht aus einem 47kOhm Poti mit gekoppeltem
Netzschalter. Erste Feststellung: Das Tone-Poti ist lediglich an einem
Pin angeschlossen! Der Netzschalter funktioniert einwandfrei.
Zweite Feststellung: Im Original-Schema ist ein 1M-Ohm Poti eingezeichnet!
Nach längerem Suchen fand sich ein Ersatz-Poti mit 2-poligem
Netzschalter. Der Distributor in der Schweiz meldete jedoch, das sich die
Lieferung aus England von der Firma
Lorlin leider um zwei Monate (!)
verzögert, deshalb schliesse ich das Poti momentan nicht an, da es die
höheren Töne zu stark abdämpfen würde!
Anmerkung:Das originale Poti stammt höchstwahrscheinlich von der
englischen Firma Omeg. Diese
Poti's sind aber in der Schweiz nur in grösseren Stückzahlen
erhältlich. Inzwischen ist das Poti von Lorlin eingetroffen
und funktioniert einwandfrei!
Da der Verstärker vor längerer Zeit von einem Amateur repariert worden ist, kann man nicht übersehen, das einige Bauteile eingebaut wurden, welche im Original-Schema nicht vorhanden sind. Solche Modifikationen eines so tollen Verstärkers bringen selten eine Verbesserung, deshalb wollte ich die Schaltung wieder in den Originalzustand versetzen. Nach sorgfältigem Vergleich entfernte ich ein 500k Widerstand, einen 470pF Kondensator sowie ein 120pF Kondensator. Der Klang wurde schon merklich verbessert. Nach einer weiteren optischen Inspektion stellte ich fest, das ebenfalls ein Koppelkondensator nur 10nF statt 47nF aufweist. Der Sound ist aber aus meiner Sicht immer noch viel zu dumpf!
die ausgelöteten Übeltäter
Nun kommt aber erst der richtige Leckerbissen: Da ich den Fehler in einer defekten Röhre vermutete, baute ich das Chassis aus und stellte es mit Trafo's und Röhren nach oben hin. Die eingebauten Röhren waren aber vollkommen in Ordnung – in der Vorstufe sitzt sogar eine EF86 von Mullard drin welche bestens funktioniert! Nach einer weiteren Inspektion fragte ich mich jedoch, was eigentlich dieser aufgelötete Folienkondensator (22nF) über der Primärwicklung des Ausgangsübertragers zu suchen hat? Es gibt nur eine Antwort: Überhaupt nix! Er sieht zwar aus, als wäre er schon seit 1961 eingelötet aber ohne dieses Ding perlt der Sound kristallklar aus dem Lautsprecher! Es bleibt also offen, ob dieser Kondensator eventuell bei den ersten Modellen fälschlicherweise eingelötet wurde oder ob es eine „antike” Modifikation ist...
Nachtrag: In einem Schema eines AC2 von VOX ist die Tone-Regelung mit einem Potentiometer (50k) und einem Kondensator (22nF) direkt über der Primär–Spule des Ausgangsübertragers eingezeichnet. Gut möglich, das dieser AC4–Dominio von 1961 ebenfalls eine solche Klangregelung besass. Der Kondensator war aber demzufolge trotzdem an einem Pin falsch angelötet und hätte mit dem nicht angeschlossenen Pin des Tone-Poti's verbunden werden müssen.
der ausgelötete „Sound–Killer” neben dem abgeschraubten Chassis
Wie es aussieht, hat sich die Liebe zum Detail und der Umbau zur originalen Beschaltung gelohnt. Bei vollaufgedrehtem Volume bringt dieser coole Amp sogar einen Tick mehr als 4 Watt RMS und tönt mit seinem neuen Lautsprecher sogar so laut, das er benahe nicht mehr als Übungsverstärker gelten kann. Dieser sehr selten gewordene Verstärker lebt also neu auf und macht hoffentlich noch lange Freude!
Rein schaltungstechnisch ist der AC4–Domino von JMI identisch mit dem AC4 von VOX. Anders ist aber, das bei JMI ein 10–Zoll Lautsprecher eingebaut wurde statt einem 8–Zoll Lautsprecher, was sich klanglich sehr positiv bemerkbar macht.
Das Schema als PDF